Passer au contenu principal
Lusopay

Politique de confidentialité

Comment nous traitons et protégeons vos données personnelles.

Cette traduction est fournie à titre de courtoisie. En cas de divergence entre cette traduction et la version portugaise, la version portugaise prévaudra.

Généralités

LUSOPAY Instituição de Pagamento, Lda (ci-après lusopay) est une société portugaise soumise, dans toutes ses relations juridiques nationales ou internationales, au droit portugais et au droit communautaire. Son siège social est situé Estrada de Brito, 536, 4410-206 São Félix da Marinha, Portugal.

Le site

Le présent site de lusopay respecte toutes les dispositions en vigueur de la législation européenne et portugaise.

Politique de confidentialité

En accédant à ce site et en l’utilisant, vous acceptez de vous conformer à la Politique de confidentialité et aux Conditions d’utilisation qui y sont indiquées, ainsi qu’à toute autre condition ou disposition établie pour ce site web. lusopay respecte le droit à la vie privée des visiteurs de son site web, conformément à la législation en vigueur. Certaines sections du site peuvent demander des données personnelles ou professionnelles. Les données ainsi collectées sont exclusivement destinées à l’usage de lusopay.

Le site web peut contenir des liens vers d’autres sites web qui ne sont pas sous le contrôle de lusopay. Le site web de lusopay ne saurait en aucun cas être tenu responsable du contenu de ces sites web. lusopay fournit ces liens uniquement pour faciliter l’utilisation du site par l’utilisateur.

Les sites web de lusopay peuvent utiliser la technologie connue dans le secteur sous le nom de « cookies » afin de recevoir et de stocker des informations. Un cookie est un petit fichier texte unique qu’une page web envoie au logiciel de navigation de l’utilisateur (navigateur). Les cookies permettent à un site web de personnaliser les informations qui sont présentées à l’utilisateur, notamment ses choix, ses dates et ses parcours précédents sur le site web.

Conformément au droit portugais, tous les utilisateurs ont le droit d’accéder à leurs données personnelles, de les mettre à jour, de les rectifier ou de les supprimer. Pour exercer ces droits, ils doivent contacter lusopay. Si vous n’acceptez pas l’ensemble des présentes Conditions d’utilisation, vous ne devez pas utiliser les sites web de lusopay. Pour toute question relative à la présente Politique de confidentialité ou pour déposer une réclamation, veuillez contacter lusopay via le Help Center.

La présente Politique de confidentialité et les Conditions d’utilisation peuvent être modifiées par lusopay à tout moment et sans préavis. lusopay se réserve le droit de mettre fin à l’accès au site web ou d’en restreindre l’accès, pour quelque motif que ce soit.

En communiquant ses données personnelles à lusopay, la personne concernée reconnaît et déclare être majeure et autorise la collecte, le traitement et l’utilisation de ses données personnelles dans les conditions définies ci-dessous.

Identification du responsable du traitement

LUSOPAY Instituição de Pagamento Lda, personne morale n° 508285410, au capital social de 125 000,00 €, dont le siège social est situé Estrada de Brito, 536, 4410-206 São Félix da Marinha, Portugal, et dont l’adresse électronique est dpo@lusopay.com.

lusopay dispose d’un Délégué à la protection des données (DPO), qui peut être contacté par courrier électronique à l’adresse suivante : dpo@lusopay.com. À l’attention de M. José Ribeiro.

Finalités de la collecte des données personnelles

lusopay collecte des données personnelles aux fins suivantes :

a) Recevoir des demandes d’information concernant les services de lusopay
b) Recevoir des candidatures d’agents, de partenaires ou de collaborateurs
c) Recevoir des données permettant l’envoi de communications marketing, telles que des newsletters
d) Fournir des services de paiement

Données collectées

Nom, adresse électronique, numéros de téléphone et de téléphone mobile, adresses, localisation, adresse IP, date de naissance, nationalité, état civil, carte d’identité, passeport, numéro d’identification fiscale, qualifications académiques, IBAN, transactions financières, informations professionnelles, informations financières et bancaires, tentatives d’accès au système informatique de lusopay et préférences concernant le mode de communication souhaité.

lusopay recueille les informations concernant la personne concernée au moyen des formulaires disponibles sur le site web, du homebanking, des applications mobiles, du courrier électronique et de formulaires papier.

Certaines données sont obligatoires. L’utilisateur en est informé chaque fois qu’un champ est obligatoire. L’absence de renseignement des champs obligatoires peut entraîner l’impossibilité d’analyser les informations aux fins prévues ou de fournir les services demandés.

lusopay conservera les données pendant toute la durée de la relation commerciale, sauf lorsque nous sommes tenus de les conserver pendant une période plus longue afin de respecter des obligations légales ou d’assurer notre défense en justice et, dans le cas de l’abonnement aux newsletters, jusqu’à ce que l’abonné se désinscrive.

Destinataires des données

En règle générale, lusopay ne communique pas de données personnelles à des tiers, à l’exception des autorités policières, judiciaires et administratives, ainsi que des banques centrales.

lusopay transmet les données personnelles à la demande de la personne concernée. Lorsque l’utilisateur utilise un logiciel intégré aux services de paiement commercialisés par lusopay, lusopay communique à ces plateformes les informations relatives aux paiements ainsi que les données personnelles qui y sont associées.

Les données sont stockées par lusopay et par une entité externe, la relation contractuelle étant régie par un contrat définissant les mesures de sécurité et d’organisation applicables au traitement et précisant que cette entité n’agit que sur instruction de lusopay.

Droit d’accès et de rectification des données personnelles

La personne concernée dispose à tout moment d’un droit d’accès, de rectification et d’effacement de ses données personnelles.

La personne concernée peut exercer l’un de ces droits par écrit, en envoyant un courrier électronique à l’adresse suivante : dpo@lusopay.com, ou par courrier postal adressé à notre siège social.

Transfert de données en dehors de l’Union européenne

Aucune donnée ne sera transférée en dehors de l’Union européenne.

Mesures de protection des données personnelles

lusopay a mis en place des mesures destinées à garantir la sécurité des données personnelles et à prévenir leur utilisation ou leur accès non autorisé, ainsi que leur modification, destruction ou perte accidentelle. Parmi les différentes solutions mises en œuvre pour protéger les données personnelles figurent notamment un pare-feu, la définition de niveaux d’accès, des copies de sauvegarde et des procédures de reprise après sinistre.

Certaines fonctionnalités ne sont accessibles qu’après saisie d’identifiants. À cette fin, l’utilisateur doit disposer d’un nom d’utilisateur et d’un mot de passe pour accéder aux plateformes lusopay.

Il appartient à l’utilisateur de protéger la confidentialité de ses identifiants afin d’empêcher tout accès non autorisé à son compte et à ses données personnelles, notamment en limitant l’accès de tiers à son ordinateur, en utilisant des sessions sécurisées (HTTPS) et en se déconnectant de la plateforme lorsqu’il cesse de l’utiliser, en fermant sa session sur le site lusopay.

Newsletters

Tout visiteur, qu’il soit ou non client de lusopay, peut s’abonner aux newsletters de lusopay. La suppression et la modification des données relatives à l’envoi et à la réception des newsletters sont gérées par l’abonné.

Toutes les newsletters envoyées par lusopay permettent au destinataire de se désabonner et de ne plus recevoir les newsletters, ainsi que de les transférer à ses amis ou connaissances.