Informativa sulla privacy

Informazioni generali

LUSOPAY Instituição de Pagamento, Lda (di seguito lusopay) è una società portoghese soggetta, in tutti i suoi rapporti giuridici nazionali o internazionali, al diritto portoghese e al diritto dell’Unione Europea, con sede in Estrada de Brito, 536, 4410-206 São Félix da Marinha, Portogallo.

Il sito

Il presente sito web di lusopay rispetta tutte le disposizioni vigenti della legislazione europea e portoghese.

Informativa sulla privacy

Accedendo e utilizzando questo sito, l’utente accetta di essere vincolato dall’Informativa sulla privacy e dalle Condizioni d’uso qui indicate, nonché da qualsiasi altro termine o condizione stabilito per questo sito web. lusopay rispetta il diritto alla privacy dei visitatori del proprio sito web, in conformità alla legislazione vigente. In alcune aree del sito possono essere richiesti dati personali o aziendali. I dati raccolti in questo modo sono destinati esclusivamente all’utilizzo da parte di lusopay.

Il sito web può contenere collegamenti ad altri siti web che non sono sotto il controllo di lusopay. Il sito web di lusopay non sarà in alcun modo responsabile del contenuto di tali siti web. lusopay fornisce tali collegamenti esclusivamente per comodità dell’utente.

I siti web di lusopay possono utilizzare la tecnologia comunemente nota nel settore come “cookie” per ricevere e memorizzare informazioni. Un cookie è un piccolo file di testo univoco che una pagina web invia al software di navigazione dell’utente (browser). I cookie consentono a un sito web di personalizzare le informazioni presentate all’utente, comprese, in particolare, le sue scelte, le date e i percorsi precedentemente effettuati sul sito web.

Ai sensi della legge portoghese, tutti gli utenti hanno il diritto di accedere ai propri dati personali, aggiornarli, rettificarli o cancellarli. Per esercitare tali diritti, è necessario contattare lusopay. Se non accetta tutte le presenti Condizioni d’uso, non deve utilizzare i siti web di lusopay. Per qualsiasi domanda relativa alla presente Informativa sulla privacy o per presentare un reclamo, si prega di contattare lusopay tramite l’Help Center.

La presente Informativa sulla privacy e le Condizioni d’uso possono essere modificate da lusopay in qualsiasi momento e senza preavviso. lusopay si riserva il diritto di interrompere o limitare l’accesso al sito web per qualsiasi motivo.

Fornendo i propri dati personali a lusopay, l’interessato dichiara di essere maggiorenne e autorizza la raccolta, il trattamento e l’elaborazione dei dati personali alle condizioni indicate di seguito.

Identificazione del titolare del trattamento

LUSOPAY Instituição de Pagamento Lda, persona giuridica n. 508285410, con capitale sociale di € 125.000,00, con sede in Estrada de Brito, 536, 4410-206 São Félix da Marinha, Portogallo, e indirizzo e-mail dpo@lusopay.com.

lusopay dispone di un Responsabile della protezione dei dati (DPO), che può essere contattato via e-mail all’indirizzo dpo@lusopay.com. All’attenzione del Dr. José Ribeiro.

Finalità della raccolta dei dati personali

lusopay raccoglie dati personali per le seguenti finalità:

a) Ricevere richieste di informazioni sui servizi di lusopay
b) Ricevere candidature da parte di agenti, partner o collaboratori
c) Ricevere dati che consentano l’invio di comunicazioni di marketing, come le newsletter
d) Fornire servizi di pagamento

Dati raccolti

Nome, indirizzo e-mail, numeri di telefono e cellulare, indirizzi, posizione geografica, indirizzo IP, data di nascita, nazionalità, stato civile, carta d’identità, passaporto, codice fiscale, titoli di studio, IBAN, transazioni finanziarie, informazioni professionali, informazioni finanziarie e bancarie, tentativi di accesso al sistema informatico di lusopay e preferenze relative alla modalità di comunicazione desiderata.

lusopay raccoglie le informazioni dell’interessato attraverso i moduli presenti sul sito web, l’home banking, le applicazioni mobili, la posta elettronica e i moduli cartacei.

Alcuni dati sono obbligatori. L’utente viene informato di tale obbligatorietà ogni volta che un campo è obbligatorio. La mancata compilazione dei campi indicati come obbligatori può comportare l’impossibilità di analizzare le informazioni per le finalità previste o di fornire i servizi richiesti.

lusopay conserverà i dati per tutta la durata del rapporto commerciale, salvo nei casi in cui sia necessario conservarli per un periodo più lungo al fine di adempiere agli obblighi di legge o per la tutela giudiziaria e, nel caso dell’iscrizione alle newsletter, fino a quando l’abbonato non effettui la disiscrizione.

Destinatari dei dati

Di norma, lusopay non comunica i dati personali a terzi, ad eccezione delle autorità di polizia, giudiziarie e statali, nonché delle banche centrali.

lusopay trasmette i dati personali su richiesta dell’interessato. Quando l’utente utilizza un software integrato con i servizi di pagamento commercializzati da lusopay, lusopay comunica a tali piattaforme le informazioni relative ai pagamenti e i dati personali a essi associati.

I dati sono archiviati da lusopay e da un soggetto esterno, il cui rapporto contrattuale è disciplinato da un contratto che definisce le misure di sicurezza e organizzative relative al trattamento e specifica che tale soggetto opera esclusivamente sulla base delle istruzioni di lusopay.

Diritto di accesso e rettifica dei dati personali

L’interessato ha il diritto di accedere, rettificare e cancellare i propri dati personali in qualsiasi momento.

L’interessato può esercitare uno qualsiasi di questi diritti per iscritto, inviando un’e-mail al seguente indirizzo: dpo@lusopay.com, oppure mediante lettera inviata alla nostra sede legale.

Trasferimento dei dati al di fuori dell’Unione Europea

I dati non saranno trasferiti al di fuori dell’Unione Europea.

Misure di protezione dei dati personali

lusopay ha adottato misure volte a garantire la sicurezza dei dati personali e a prevenire l’utilizzo o l’accesso non autorizzato, nonché la loro modifica, distruzione o perdita accidentale. Tra le diverse soluzioni adottate per la protezione dei dati personali rientrano firewall, definizione dei livelli di accesso, copie di backup e procedure di disaster recovery.

Alcune funzionalità sono accessibili esclusivamente mediante l’inserimento di credenziali. A tal fine, l’utente deve disporre di un nome utente e di una password per accedere alle piattaforme lusopay.

È responsabilità dell’utente proteggere la riservatezza delle proprie credenziali per evitare accessi non autorizzati al proprio account e ai relativi dati personali, ad esempio limitando l’accesso di terzi al proprio computer, utilizzando sessioni sicure (HTTPS) e uscendo dalla piattaforma al termine del suo utilizzo, chiudendo la sessione sul sito lusopay.

Newsletter

Qualsiasi visitatore, sia esso cliente o meno di lusopay, può iscriversi alle newsletter di lusopay. La cancellazione e la modifica dei dati relativi all’invio e alla ricezione delle newsletter sono gestite dall’abbonato.

Tutte le newsletter inviate da lusopay offrono al destinatario la possibilità di annullare l’iscrizione e di non ricevere più le newsletter, nonché di inoltrarle ai propri amici o conoscenti.